连续晴朗数日的平安京忽然在某天早晨下起了急促的大雨，这一场突如其来的大雨，打落了比叡山中所有的橘花，而后，有被雨困在山上的砍柴人，在一棵山茱萸树下，发现了一具年轻女子的尸体，正是失踪多日的池田中纳言的四女公子，优子小姐。
经阴阳师们卜定，优子小姐并非是遭妖怪谋害，而是死于自戕。
池田中纳言大恸，将优子小姐好生埋葬，请来高僧诵经七日，超度亡灵。七日过后，大雨停歇，而今上也下了旨意，让池田家的五女儿及笄之后，代替已逝的四姐姐，嫁给四皇子。
于是中纳言府中的人，无论是主还是仆，每个人的脸上又挂起了喜气洋洋的笑容，就好像，随着雨季来临，橘花谢后，这处院落里从来没有存在过一个常常身着绯衣，身带橘香的女孩。
优子小姐的死在平安京穿得沸沸扬扬之际，藏在比叡山中的御舟神社，则迎来了乔乔入主以来的第一笔善款。
一池子的鲤鱼。
送来鱼的，是藤原隆子的乳母，也就是乔乔曾经在芙蓉院见过的那位年纪稍长一些的仆妇，她一边熟门熟路地指挥工匠们在御舟神社的后院开凿池塘，一边对乔乔笑着说道：“我们家小姐说了，土地神大人不肯收贵重东西，想来神社里还缺一个锦鲤池，便命人过来开凿池塘，把锦鲤的鱼苗送过来。”
乔乔：“……”
谁说的她不肯收贵重东西？
她正想严词拒绝，那位乳母又笑着打断她：“这些鱼苗都是专门请人诵经过的，有了这个锦鲤池之后，保证御舟神社能再现荣光！”
乔乔：“不是……”
“土地神大人还有什么疑惑吗？”乳母笑得眼睛都眯成了一条线，“还需要在池塘边栽松树吗？要么我们把庭院换成枯山水吧？”
“不是……”乔乔连连摆手，最后咬咬牙，说道，“是这样的，这么多鱼放这里，我也养不起啊。”
乳母：“……”
乔乔的表情十分恳切：“我真的连鱼都养不起了，我很难保证这些鱼苗能活的过成年。”